近日，“藍瘦香菇”火了，大家是否知道這個梗?
藍瘦香菇的出處是廣西普通話發(fā)音不標準導致的笑話，廣西壯語里面的發(fā)音沒有翹舌音，沒有送氣音，本意想說，難受，想哭。說出來后就變成了“藍瘦香菇”。
原版發(fā)音：
“藍瘦，香菇”，本來今顛高高興興，泥為什莫要說這種話?藍瘦，香菇在這里。第一翅為一個女孩屎這么香菇，藍瘦。泥為什莫要說射種話，丟我一個人在這里。
翻譯版：
難受，想哭，本來今天高高興興，你為什么要說這種話?難受，想哭在這里。第一次為一個女孩子這么想哭，難受。你為什么要說這種話，丟我一個人在這里，想哭，難受在這里，想哭。
小編推薦閱讀
