《最終幻想9》（ファイナルファンタジーIX）是日本游戲商Square Enix旗下的一款角色扮演游戲，本作為《最終幻想》系列的第九部作品，漢化版由游樂園漢化完成。本作以“回歸水晶本源”作為游戲核心！

回歸水晶本源

這是發(fā)生在有兩個月亮的星球“蓋亞”的故事：亞歷山德里亞王國的女王利用召喚獸對他國發(fā)動戰(zhàn)爭，而亞歷山大的公主嘉妮特卻竭力阻止母親，準(zhǔn)備綁架公主的盜賊團(tuán)莫名其妙地成為了“自愿被綁架”的公主的隨從，之后，王國騎士、黑魔導(dǎo)士、鄰國的龍騎士、召喚使、亡命的傭兵等不同出身的人也陰差陽錯地加入了冒險中。這支看起來一點也不靠譜的冒險隊伍，卻揭示了整個星球最深層的危機(jī)，所有一切計劃都是古老星球“提拉”的管理者加蘭多策劃的，目的是讓提拉吞并蓋亞，最終他還是被自己制造的人造人庫加背叛，而庫加背后居然還有一個更為深層的恐怖。

希丹·特萊巴爾

又譯作吉坦，本劇主人公，坦特拉斯劇團(tuán)的一員。有著謎一樣的身世。像大多數(shù)的男孩一樣，希丹總喜歡討好女孩子。

少年的美貌和魅力使他獲得了相當(dāng)可觀的成就，對待朋友總是有求必應(yīng)，寬宏大量。亞力山大的公主16歲生日那天，他們盜賊團(tuán)參與謀劃了一起公主綁架事件....

嘉莉特·蒂·亞歷山德羅斯17世

嘉莉特·蒂·亞歷山德羅斯17世，是亞力山大皇室的嘉妮特公主是布蘭妮皇后的王座繼承人。作為一個不諳人事的16歲女孩，在面對坦特拉斯的綁架后主動要求被誘拐，對她來說便開始了一段全新的人生之旅。為了在鄰國保持低調(diào)的生活，她決定采用希丹的小刀——Dagger為名。旅行中她不斷地對自己、母親、亞歷山大王國及世界的動向有了新的了解，在希丹及同伴的幫助下，漸漸成熟了起來。

斯代那

又譯作斯坦納，亞歷山大城冥王星普魯托騎士團(tuán)團(tuán)長，對亞歷山大皇室非常忠誠。也算是亞歷山大騎士團(tuán)的骨干之一。沉重的盔甲代表了他的身份。斯代那發(fā)誓要保護(hù)公主，見到被公主被綁架，便毫不猶豫地追著希丹一伙而去，陰錯陽差地與希丹他們成為了戰(zhàn)斗中不可缺少的同伴。

比比 奧魯尼帝亞

對自己的身世毫無了解的比比，在偶然的機(jī)會混進(jìn)了亞歷山大為公主16歲生日舉行的劇場表演，又是偶然的被攪活進(jìn)了綁架公主的事件。在斯代那的鼓勵下，膽小的比比發(fā)揮出了自己的本領(lǐng)。在與希丹一伙的旅行中，卻發(fā)現(xiàn)了自己的同類——竟是人工量產(chǎn)制造出來的軍團(tuán)！充滿失落與迷茫的比比在同伴的幫助下振作起來，不管怎么艱苦，不管自己的生命有多短暫，也要使自己周圍的世界變得更有意義。

奎娜·坤

又譯作阿饞，庫族（食族）人，總是迷戀著烹調(diào)與吃的東西。為了游遍世界，為了去尋找除了青蛙以外的各種美味佳肴，它加入了同伴的行列。外面的世界對他來說實在是太新鮮了！有趣的身材、動作與對話總是為游戲營造著搞笑的氣氛。在Disc2中[矮人村的婚禮]與比比結(jié)婚。

撒拉曼達(dá)

這位獨行俠是一個滿足于用拳頭來解決爭執(zhí)的雇傭兵。無數(shù)人倒在他冷酷的拳頭下。但是很久以前，機(jī)智靈敏的希丹卻讓他出過洋相(當(dāng)然這是很久以前的事情了，希丹大概不記得了...)，于是命運(yùn)讓他們再一次的相遇了，為了能超越希丹，他加入了隊伍。但是他仍然是個遠(yuǎn)離集體，輕視他人的怪人。但發(fā)生了很多事情之后，才讓他漸漸發(fā)現(xiàn)希丹真正超越他的地方。

芙萊婭·克萊森特

芙萊婭·克萊森特，曾經(jīng)與芙萊婭共同守衛(wèi)鼠族裔之國布爾美西亞的龍騎士夫拉特蕾為了接受更多的挑戰(zhàn)遠(yuǎn)走他鄉(xiāng)。有一天芙萊婭接到夫拉特蕾的噩耗，再也坐不住了。她踏上了尋找心愛的人的旅途。路上碰到以前的好友希丹，從他那了解到蓋亞上即將發(fā)生一些大事，這時布爾美西亞王國受到亞歷山大城軍團(tuán)的襲擊，她立即加入了大伙的隊伍。

艾可·卡蘿爾

召喚士之村瑪?shù)ぁに_里曾在十幾年前遭受過一次劫難，幸存者艾可成了僅有居住者，她唯一的朋友就是一些莫古。盡管她有這樣的年齡和獨處的境遇，但是堅強(qiáng)聰明的她所表現(xiàn)的遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過了她的年紀(jì)。出于對希丹的愛慕，艾可對希丹他們出手幫助。同樣的，在艾可有危險時，也是希丹他們救了她。找到新的朋友是難能可貴的，在解決了那么多困難之后，艾可終于決定和朋友們一起去旅行。